الــكــتـابـــة الــعَـــروضِـــيَّـــة - راجية الرضا - منال محمد سالم

الــكــتـابـــة الــعَـــروضِـــيَّـــة

**************

.

هي أشبه بالكتابة الصوتية الدقيقة

فالشاعر فيها عندما يريد أن يتأكد من سلامة قصيدتة يقطع أبياتها إلى حركاتٍ وسكنان \0

وكأنه يكتب كما يكتب حروف لغته العربية تمامًا..

وربما أتاه بيتًا فيقطعة تقطيعا عروضيا قبل كتابته بالحروف !

فهي من السهولة بمكان لمن خبرها وتعلمها جيدًا

.

يعتمد هذا العلم حسب رؤية الخليل على مبدأ بسيط

هو أنَّ البيت الشِّعري مكوّن من أحرف منها ما هو متحرّك (مضموم أو مفتوح أو مكسور) و منها ما هو ساكن (غير متحرِّك)

.

يعني الكلمة في اللغة العربية حتى تنطق نطقــًا صحيحًا لابد وأن يكون عليها حركة تنطق بها

وهذه الحركة إما الفتحة ـــــَ . أو الضمة ــــُ . أو الكسرة ـــِ . أو السكون ــــْ

.

ويعتمد الخليل في معرفة الوزن الشعري على المنطوق وليس على المكتوب

لأن هناك من الحروف التي تنطق ولا تكتب في الكلمة وهناك العكس ..

لذا يحسب المنطوق فقط لأن المنطوق هو الذي يوافق وينظم نغمات الكلمات في البيت الشعري ..

وهنا حين الكتابة العروضية نضع مكان الحرف المفتوح أو المضموم أو المكسور شرطة مائلة ( \ ) ..

أما الحرف الساكن فنضع مكانه نقطة أو دائرة ..لنجعلها نقطة (0)

إذن الحركات والسكنات في الكلمة ستدور حول الشرطة المائلة والسفر كما سنوضح بعد قليل...

.

وسندرج بعض النقاط التي يجب مراعاتها في الكتابة العروضية لتكون قانونــًا تسير عليه لتصح كتابتك العروضية

لتقرءها سريعـًا سريعــًا ...وبعد نهاية الدرس عد إليها لتثبتها في ذهنك

ـــــــــــــــــــــ

أولا ...نكتب ما ينطق وما لا يُنطق فلا يُكتب مثل

هذا ، يكتبوا :

نكتبها عروضيا ـــــــ هاذا ــ يكتبو

.

ثانيًا ... التنوين يكتب نونــًا ساكنة

: كتابٌ ، كتاباً ، كتابٍ

: كتابُن ، كتابَن ، كِتابِن

.

ثالثـًا ...الحرف المضعف (المشدد )

لابد من فك تضعيفه وجعل الأول ساكن ، والثاني متحرك

: قضَّ ، عَفَّ

: قضْضَ ، عفـْـفَ

.

رابعــًا ...أسماء الإشارة

هذا ، هذِه ، ذلِكَ ، ذلكُم ، هؤلاء

هاذِه ، هاذه ، ذالِكَ ، ذالِكُمْ ، هاؤلاء

.

خامسًا ...أسماء الجلالة

اللَّه ، الرَّحمن ، إله

اللاه ، اررحمان ، إلاه

.

سادسًا ...أولئك

أُلائك ، تُحذفُ الواو وتُضم الهمزةُ وتُضاف الألفُ بعد اللام لأنها منطوقة .

.

سابعًا ...إشباع حرف الروي( قافية البيت) ( أي تطويله ) أو تحويل حركته إلى حركة طويلة أي حركة مد .

حكمُ

حكمو

.

ثامنًا ... حركة هاء ضمير الغائب

لَهُ ، مِنهُ ، عَنْهُ

لَهو ، مِنهو ، عَنْهو ولكن حسب المنطوق

.

تاسعًا ...هاء الضمير المكسورة

إليهِ ، بِهِ ، فِيهِ

إليهِي ، بِهِي ، فِيهِي

.

عاشرًا ...إشباع حركة ضمير الخطاب كَ .. كِ

بِكَ ، بِكِ

بِكا ، بِكِي

.

الحادي عشر...ميم الجمع تشبع ما لم يترتب على ذلك كسر

لَكُمْ ، هُمْ

لكُمو ، هُمُو

.

الثاني عشر ...المد آ

تكتب ألفان الأول متحرك والثاني ساكن

آل ، آمن ، مآل

أال ، أامن ، مأال

.

الثالث عشر ...تُشبع نون جمع المذكر السالم ، ونون الرفع تشبع إن وقعت في نهاية الشطر الأول من البيت

يجمعان ، يحكمونَ ، صالِحين

يجمعانِي ، يحكُمونا ، صالِحينا

.

الرابع عشر ...لا يفك تضعيف المشدد الواقع في آخر البيت بل يُعامل معاملة الصوت الواحد للوقوف عليه صوتياً

.

الخامس عشر ....تُشبع تاء المتكلم إذا وقعت في نهاية الشطر أو البيت

نسيتُ

نسيتو

*****************

هذه هي القواعد التي يجب أن تلتزم بها حين الكتابة العروضية أو التقطيع أو كتابة الشعر موزونــًا

****************

كيفية الكتابة والترميز :

****************

.

عمد الخليل على أن يرمز للحرف الساكن

بدائرة أو نقطة ( 0 ) ...

ويرمز للحرف للمتحرك

بخط مائل أو شرطة مائلة ( \ ) ...

مثال ذلك :

مَـــنـَــالُ

الميم متحرك بــ الفتح ...والنون متحرك بــ الفتح أيضــًا ..وحرف المد ساكن - كل حروف المد تعتبر ساكنة ..

. يعني المد بالألف (قال) والمد بالواو (يقول) والمد بالياء (مقيل) كلها حروف ساكنة فتكتب مكانها نقطة في الكتابة العروضية

– وأخيرًا حرف اللام متحرك بالضم

إذن حين كتابة كلمة مَـــنــَـــالُ كتابة عروضية أي مقطعة لحركات وسكنات تكتب هكذا :

مَـــنـَــالُ ــــــــــــــــــــــ \ \ 0 \

*********************

لنأخذ مثالا آخر

مُــحَـــمَّـــدٌ

الميم متحركة بالضم ..... والحاء متحرك بالفتح ....والميم الثانية مشددة أي يعتبر حرفين .

.والحرف المشدد يعتبر سكون وحركة .. يعني أي حرف مشدد الذي يعتبر حرفين فالأول ساكن والثاني متحرك 0\ ...

أما حرف الدال فمنون بالضم ...والتنوين نفسه يعتبر سكون ..يعني الحرف المنون تنوين الضم ـــٌ .....

والمنون تنوين الفتح ــــً .....والمنون تنوين الكسر ـــــٍ ......في الكتابة العروضية يعتبرحرفان ..

.الحرف نفسه ثم التنوين ...والتنوين سكون ... إذن الدال المنونة بتنوين الضم ستكون دُ و ٌ ...أي \0

.

والآن حين كتابة كلمة مُــحَـــمَّـــدٌ كتابة عروضية تكتب هكذا

.

مُــحَـــمَّـــدٌ ـــــــــــــــــــ \\0\\0

مثال ثالث

الـــــلـَّــــه

اتفقنا أن العروض يحسب المنطوق ...وهناك الكثير من كلمات اللغة ننطق فيها حروفــُا ولا نكتبها .

..في الكتابة العروضية نحسبها ونرمز لها حسب حركتها

يعني لفظ الجلاله الـــــلـَّــــه ....ننطق فيه حرفـًا ولا نكتبه ..

أي أصل اللفظ ــــــ اللاه ... باعتبار الحرف المشدد حرفين

إذن تقطيع لفظ الجلالة كالتالي ....

.

الـــــلـَّــــهُ (اللاهُ) ـــــــــــــــــ \0\0\ ....

والهاء هنا من الممكن أن تمد حسب موقعها ونطقها في البيت فيحسب بعدها ساكن فيكون التقطيع هكذا

الـــــلـَّــــه ( اللاهو)ــــــــــــــ \0\0\0

******************

لنأخذ بعض الكلمات مجموعة ونقطعها

***************

الـلـَّهُ نـُـــورُ السَّـــمــاواتِ والأرْضِ

.

لاحظ ..هناك حرفان مشددان ...وهناك أربعة أحرف مد وهناك لامٌ شمسية لا تنطق في كلمة السماوات .

.ننطق الألف والسين بعدها مباشرة ...

إذن كتابتها عروضيا

.

الـلـَّهُ نـُـــورُ السَّـــمــاواتِ والأرْضِ

الـْـلـَـاهُ نـُـــورُ سْــسَـــمَـــاواتِ ولـْــأرْضِ

\0\0\\0\0\\0\0\\0\0\

******************

بعد هذا الدرس درب نفسك دائمًا أيها القارئ على التقطيع لأي كلمة ترد أمامك.

سأعطيك تمرين لتختبر نفسك وتقطعه...

************

لـَوْ كـُنْـتَ تـَدْرِيْ مَاْ أَقـُـوْلُ عَذَرْتـَنِيْ

أَوْ كـُنـْتُ تـَدْرِيْ مَاْ تـَقـُوْلُ عَـذَلـْتـُكـَاْ

*****************

في الدرس القادم بإذن الله سنتكلم عن التفعيلات

ــــ

تحياتي \\ الشاعرة راجية الرضا \ منال

منال محمد سالم كتب:: الــكــتـابـــة الــعَـــروضِـــيَّـــة

**************

.

هي أشبه بالكتابة الصوتية الدقيقة

فالشاعر فيها عندما يريد أن يتأكد من سلامة قصيدتة يقطع أبياتها إلى حركاتٍ وسكنان \0

وكأنه يكتب كما يكتب حروف لغته العربية تمامًا..

وربما أتاه بيتًا فيقطعة تقطيعا عروضيا قبل كتابته بالحروف !

فهي من السهولة بمكان لمن خبرها وتعلمها جيدًا

.

يعتمد هذا العلم حسب رؤية الخليل على مبدأ بسيط

هو أنَّ البيت الشِّعري مكوّن من أحرف منها ما هو متحرّك (مضموم أو مفتوح أو مكسور) و منها ما هو ساكن (غير متحرِّك)

.

يعني الكلمة في اللغة العربية حتى تنطق نطقــًا صحيحًا لابد وأن يكون عليها حركة تنطق بها

وهذه الحركة إما الفتحة ـــــَ . أو الضمة ــــُ . أو الكسرة ـــِ . أو السكون ــــْ

.

ويعتمد الخليل في معرفة الوزن الشعري على المنطوق وليس على المكتوب

لأن هناك من الحروف التي تنطق ولا تكتب في الكلمة وهناك العكس ..

لذا يحسب المنطوق فقط لأن المنطوق هو الذي يوافق وينظم نغمات الكلمات في البيت الشعري ..

وهنا حين الكتابة العروضية نضع مكان الحرف المفتوح أو المضموم أو المكسور شرطة مائلة ( \ ) ..

أما الحرف الساكن فنضع مكانه نقطة أو دائرة ..لنجعلها نقطة (0)

إذن الحركات والسكنات في الكلمة ستدور حول الشرطة المائلة والسفر كما سنوضح بعد قليل...

.

وسندرج بعض النقاط التي يجب مراعاتها في الكتابة العروضية لتكون قانونــًا تسير عليه لتصح كتابتك العروضية

لتقرءها سريعـًا سريعــًا ...وبعد نهاية الدرس عد إليها لتثبتها في ذهنك

ـــــــــــــــــــــ

أولا ...نكتب ما ينطق وما لا يُنطق فلا يُكتب مثل

هذا ، يكتبوا :

نكتبها عروضيا ـــــــ هاذا ــ يكتبو

.

ثانيًا ... التنوين يكتب نونــًا ساكنة

: كتابٌ ، كتاباً ، كتابٍ

: كتابُن ، كتابَن ، كِتابِن

.

ثالثـًا ...الحرف المضعف (المشدد )

لابد من فك تضعيفه وجعل الأول ساكن ، والثاني متحرك

: قضَّ ، عَفَّ

: قضْضَ ، عفـْـفَ

.

رابعــًا ...أسماء الإشارة

هذا ، هذِه ، ذلِكَ ، ذلكُم ، هؤلاء

هاذِه ، هاذه ، ذالِكَ ، ذالِكُمْ ، هاؤلاء

.

خامسًا ...أسماء الجلالة

اللَّه ، الرَّحمن ، إله

اللاه ، اررحمان ، إلاه

.

سادسًا ...أولئك

أُلائك ، تُحذفُ الواو وتُضم الهمزةُ وتُضاف الألفُ بعد اللام لأنها منطوقة .

.

سابعًا ...إشباع حرف الروي( قافية البيت) ( أي تطويله ) أو تحويل حركته إلى حركة طويلة أي حركة مد .

حكمُ

حكمو

.

ثامنًا ... حركة هاء ضمير الغائب

لَهُ ، مِنهُ ، عَنْهُ

لَهو ، مِنهو ، عَنْهو ولكن حسب المنطوق

.

تاسعًا ...هاء الضمير المكسورة

إليهِ ، بِهِ ، فِيهِ

إليهِي ، بِهِي ، فِيهِي

.

عاشرًا ...إشباع حركة ضمير الخطاب كَ .. كِ

بِكَ ، بِكِ

بِكا ، بِكِي

.

الحادي عشر...ميم الجمع تشبع ما لم يترتب على ذلك كسر

لَكُمْ ، هُمْ

لكُمو ، هُمُو

.

الثاني عشر ...المد آ

تكتب ألفان الأول متحرك والثاني ساكن

آل ، آمن ، مآل

أال ، أامن ، مأال

.

الثالث عشر ...تُشبع نون جمع المذكر السالم ، ونون الرفع تشبع إن وقعت في نهاية الشطر الأول من البيت

يجمعان ، يحكمونَ ، صالِحين

يجمعانِي ، يحكُمونا ، صالِحينا

.

الرابع عشر ...لا يفك تضعيف المشدد الواقع في آخر البيت بل يُعامل معاملة الصوت الواحد للوقوف عليه صوتياً

.

الخامس عشر ....تُشبع تاء المتكلم إذا وقعت في نهاية الشطر أو البيت

نسيتُ

نسيتو

*****************

هذه هي القواعد التي يجب أن تلتزم بها حين الكتابة العروضية أو التقطيع أو كتابة الشعر موزونــًا

****************

كيفية الكتابة والترميز :

****************

.

عمد الخليل على أن يرمز للحرف الساكن

بدائرة أو نقطة ( 0 ) ...

ويرمز للحرف للمتحرك

بخط مائل أو شرطة مائلة ( \ ) ...

مثال ذلك :

مَـــنـَــالُ

الميم متحرك بــ الفتح ...والنون متحرك بــ الفتح أيضــًا ..وحرف المد ساكن - كل حروف المد تعتبر ساكنة ..

. يعني المد بالألف (قال) والمد بالواو (يقول) والمد بالياء (مقيل) كلها حروف ساكنة فتكتب مكانها نقطة في الكتابة العروضية

– وأخيرًا حرف اللام متحرك بالضم

إذن حين كتابة كلمة مَـــنــَـــالُ كتابة عروضية أي مقطعة لحركات وسكنات تكتب هكذا :

مَـــنـَــالُ ــــــــــــــــــــــ \ \ 0 \

*********************

لنأخذ مثالا آخر

مُــحَـــمَّـــدٌ

الميم متحركة بالضم ..... والحاء متحرك بالفتح ....والميم الثانية مشددة أي يعتبر حرفين .

.والحرف المشدد يعتبر سكون وحركة .. يعني أي حرف مشدد الذي يعتبر حرفين فالأول ساكن والثاني متحرك 0\ ...

أما حرف الدال فمنون بالضم ...والتنوين نفسه يعتبر سكون ..يعني الحرف المنون تنوين الضم ـــٌ .....

والمنون تنوين الفتح ــــً .....والمنون تنوين الكسر ـــــٍ ......في الكتابة العروضية يعتبرحرفان ..

.الحرف نفسه ثم التنوين ...والتنوين سكون ... إذن الدال المنونة بتنوين الضم ستكون دُ و ٌ ...أي \0

.

والآن حين كتابة كلمة مُــحَـــمَّـــدٌ كتابة عروضية تكتب هكذا

.

مُــحَـــمَّـــدٌ ـــــــــــــــــــ \\0\\0

مثال ثالث

الـــــلـَّــــه

اتفقنا أن العروض يحسب المنطوق ...وهناك الكثير من كلمات اللغة ننطق فيها حروفــُا ولا نكتبها .

..في الكتابة العروضية نحسبها ونرمز لها حسب حركتها

يعني لفظ الجلاله الـــــلـَّــــه ....ننطق فيه حرفـًا ولا نكتبه ..

أي أصل اللفظ ــــــ اللاه ... باعتبار الحرف المشدد حرفين

إذن تقطيع لفظ الجلالة كالتالي ....

.

الـــــلـَّــــهُ (اللاهُ) ـــــــــــــــــ \0\0\ ....

والهاء هنا من الممكن أن تمد حسب موقعها ونطقها في البيت فيحسب بعدها ساكن فيكون التقطيع هكذا

الـــــلـَّــــه ( اللاهو)ــــــــــــــ \0\0\0

******************

لنأخذ بعض الكلمات مجموعة ونقطعها

***************

الـلـَّهُ نـُـــورُ السَّـــمــاواتِ والأرْضِ

.

لاحظ ..هناك حرفان مشددان ...وهناك أربعة أحرف مد وهناك لامٌ شمسية لا تنطق في كلمة السماوات .

.ننطق الألف والسين بعدها مباشرة ...

إذن كتابتها عروضيا

.

الـلـَّهُ نـُـــورُ السَّـــمــاواتِ والأرْضِ

الـْـلـَـاهُ نـُـــورُ سْــسَـــمَـــاواتِ ولـْــأرْضِ

\0\0\\0\0\\0\0\\0\0\

******************

بعد هذا الدرس درب نفسك دائمًا أيها القارئ على التقطيع لأي كلمة ترد أمامك.

سأعطيك تمرين لتختبر نفسك وتقطعه...

************

لـَوْ كـُنْـتَ تـَدْرِيْ مَاْ أَقـُـوْلُ عَذَرْتـَنِيْ

أَوْ كـُنـْتُ تـَدْرِيْ مَاْ تـَقـُوْلُ عَـذَلـْتـُكـَاْ

*****************

في الدرس القادم بإذن الله سنتكلم عن التفعيلات

ــــ

تحياتي \\ الشاعرة راجية الرضا \ منال